曲艺
《夺宝熊兵》另类搞笑 上演“塑料普通话”
作者:张玉洪 来源:北京青年报 发布时间:2008-10-8 点击次数:
 1938年,商代产的四羊方尊在湖南出土,当地各色人等为了用低价格独占它而各自开动脑筋,结果是“笑料”迭出。这就是南派相声领军人物大兵自导、自演的相声剧《夺宝熊兵》。昨晚,该剧在民族文化宫大剧院演出,这也是首次在湖南以外的地区上演。有些像《疯狂的石头》的剧情,在一群湖南本土相声演员的演绎下,让观众笑声不断。

    在整个演出中,虽然在剧情的表现和台词的设计上,非常像一部话剧,不过,与话剧不同的地方在于,演员们不时运用相声中的“现挂”和“砸挂”,让现场观众明确意识到这是一群相声演员在演喜剧。比如周卫星饰演的雷德远在台上会自我介绍,“我雷德远,湖南第一帅哥”。躺在地板上,他会对观众大唱,“孤独站在这舞台,没有掌声我不起来”。虽然故事发生在民国期间,但雷德远居然说,“‘非典’时期我都挺过来了”。


    正是运用了相声的表演特点“跳进跳出”,所以让《夺宝熊兵》搞笑的地方很多。大兵昨日在接受记者采访时表示,“原本想把这个故事改成一个相声,后来发现这么多内容不能承载,干脆写个小品,写着写着就成了一个相声剧了。”他表示,作为一个相声演员,非常愿意做一些有益的尝试,“跳进跳出的表演方式,在戏剧中是不被允许的,所以欣赏相声剧需要宽容的审美状态。”


    《夺宝熊兵》此前曾在湖南演出过30多场,在湖南省用方言演出效果火爆,但此次在民族宫大剧院上演换作“湘普”,当地俗称的“塑料普通话”上演,笑料也经过重新加工。该剧只在北京试演一场,本月26日至30日还将在河南平顶山举行的第六届中国曲艺节期间演出两场。