文学
《勇敢的洋娃娃》展现俄罗斯远东风情
作者: 来源: 发布时间:2009-6-29 点击次数:
 今年是中国俄语年,为了促进中俄双方文化交流,俄罗斯当代文学作品将会陆续引进。近日,俄罗斯作家维克托·斯里宾丘克小说集《勇敢的洋娃娃》新书发布会在俄罗斯驻华大使馆召开,俄罗斯驻华使馆公使衔参赞伊戈尔·莫尔古洛夫表示,举行这些活动的目的是“加深两国之间相互理解,巩固两国友好关系,不懂语言无法做到这些”。他指出,中国读者对俄罗斯当代作家的作品知之甚少。
  据悉,小说集主要包括小说《勇敢的洋娃娃》、《胜利日》以及《婚礼的香槟》三部作品。作者本人表示,他的书籍用中文向中国读者介绍了上世纪40年代至70年代苏联远东地区的生活。小说集将在读者面前展示出一段连续的色彩鲜明的人性情感以及感受。远东地区——一个特别的地方,在那里,不同的文化以及民族相互交融并互补。
  该小说集由现代出版社以俄语以及汉语两种语言出版发行,因此中国俄语学者指出,这对俄语学习很有益处。维克托·斯里宾丘克的作品将会吸引所有那些对俄罗斯文学以及俄罗斯语言有强烈兴趣的读者的注意力,同时还会吸引那些真正的现实主义文学鉴赏家的注意力。在美德福金融投资公司的大力协助下,此次活动得以在中国的俄语年期间顺利举行。
  维克托·特里佛诺维奇·斯里宾丘克于1941年9月22日生于滨海边疆区的切尔尼戈夫卡镇。他的人生经历丰富而且著作较多:曾经做过地理勘探家、海员、动物园技术员、养鱼家、建筑人员和记者。但是,他一直被大家公认的职业为作家和诗人,这些伴随他度过了人生旅程的所有阶段。维克托·斯里宾丘克的第一部诗作发表于他14岁时,长篇小说《太阳鸟》,传记以及小说集《明亮的星期天》、《闪耀的瞬间》、《归来之日》、《沉默的火焰》,日记《金色的篮子》,诗集《时间之光》,政论小品文《沉没的亚特兰大的标记》等作品为他的主要代表作。在莫斯科国家大剧院的舞台上曾成功演出过根据其长篇小说《太阳鸟》改编的舞台剧《无注解的长篇小说》。
  中俄两国领导人决定,2009年举办中国“俄语年”,2010年举办俄罗斯“汉语年”。
艺术大家
李勇
1963年生于山东济南,1985
雷正民
大事年表   1949年毕业于
文怀沙
文怀沙,姓文名奫,字怀沙,以字行
刘大为
刘大为,世界本原统一科学院国画院